Джойс Гаер рассказала киевлянам «Истории о любви»
Если провести небольшой социологический опрос на тему отношения к опере, то результаты окажется примерно следующими: не более двадцати пяти процентов опрошенных заявят 1-2 раза в год ходят в театр, процентов семьдесят ходят в оперу реже одного раза в год и только считанные единицы смогут похвастать знанием театральной программы на ближайший месяц.
Неделю назад в Киевской Национальной музыкальной академии им. П.И Чайковского выступала талантливейшая оперная певица Дж. Гаер из Америки с программой «Истории о любви».
Концерт звезды разворачивался в виде театрализованного представления, на основе стихов Гётте и Гейне, а так же писем времен Второй мировой. Написала сценарий и поставила весь спектакль сама певица под аккомпанемент немецкой пианистки Ф. Кляйн. Выбор музыкального сопровождения совершенно не случаен – Фонда Кляйн много лет является преподавателем оперного пения, а так же занимает должность директора театра оперы и балета в Сиэтле.
Среди репертуара певицы отдельно хочется выделить следующие романтические произведения исполненные на данном концерте: арию Луаретт (из оперы «Джанни Скикки» – автор Дж.Пуччини), «Венецианскую регату» Дж. Россини, а так же ряд композиций из оперы «Женитьба Фигаро», как например, ария Графини или партия Сезанн.
Но самой трогательной единодушно была признана опера на музыку А. Смитта «Письма Джорджа к Эвелине», написанная на основании реальной переписки между Девушкой Эвелиной и ее женихом – американским офицером, погибшим на фронте в самом конце войны.
Текст новости переведен в бюро переводов текста «Апрель».